Kyrillisches Tastaturlayout

[desperado joe]

ich unternehme nächsten monat eine kleine reise nach russland und china und mich würd interessieren, ob für das wave auch eine andere tastatursprache auswählbar ist? also nicht nur das deutsche oder englische mit den lateinischen buchstaben, sondern im speziellen das kyrillische tastaturlayout. denn ein wörterbuch russisch-englisch hab ich schon gratis im store gefundn, aber leider kann ich dann nichts eingeben um es zu übersetzen
wisst ihr da mehr?

[HansDampf40]

Hallo,
theoretisch ja.

Das Problem ist, mit den FW und kommen verschiedene Product-Codes und diese bringen verschieden Sprachen/Layouts mit... und ob es da eine gibt, die deine Sprachen im Paket hat, wäre mir jetzt nicht bekannt.

Sprich, du müsstest also zwischen verschiednen FW hin und herflashen

Gruß

HD

[ax999]

@ HD Im alten Forum hatten wir eine Zusammenstellung der verschiedenen Ländercodes (CSC) und deren unterstützten Sprachen. Ich glaube in XE war de und ru enthalten, aber schlagt mich nicht, wenns nicht stimmt.
Gruß Ax.

[desperado joe]

ja sowas hab ich gefürchtet
und bei einer fw wo ich kyrillisch eingeben kann, wird dann wahrscheinlich nix auf deutsch sein?
gibts nicht sowas als plug-in? oder kann man das aus einer anderen fw extrahieren?

mein reisebegleiter hat ein iphone, der hat zwar die kyrillische tastatur aber dafür kein kostenloses offline-wörterbuch^^

[ax999]

Gib noch nicht auf, ich denke es gibt eine Firmware, wo beide Sprachen enthalten sind (CSC), aber ich finde dieses Ländercodeverzeichnis nicht. Wenn du eine solche FW hättest, bräuchtest du theoretisch in den Einstellungen immer nur die Tastatursprache wechseln.

[HansDampf40]

@ax999
Ich weiß ... hatte mich schon auf die Suche nach dem gemacht und bin fündig geworden... wurde gerade rübergeholt.

http://www.badanation.com/viewtopic.php ... 228#p10228

Aber leider hatte ich recht, wenn das auch für die aktuelle FW gilt... die Kombi gibt es nicht in einem Paket.

[desperado joe]

Danke für euren einsatz.

ich weiß leider nicht, was die ganzen ländercodes bedeuten, gibts dazu hier schon eine aufstellung?
und wenn dbt und der russische code nicht bei der selben csc stehen, dann geht das nicht?
vielleicht gibts ja dbt und serbisch oder bulgarisch ein einer csc. die schreiben soweit ich weiß auch auf kyrillisch

[ax999]

Wenn HD die "Was bedeuten welche Codes" oder so ähnlich Seiten (2) aus dem alten Forum wiederholen kann, dann wissen wir bald mehr.

[HansDampf40]

Hier haben wir auch schon

http://www.badanation.com/viewtopic.php ... 238#p10238

Gruß

HD

[ax999]

@ HD Vielen Dank!
@desperado joe Oben hast du die CSC Varianten (zur JI5), welche entsprechende Sprachen mitbringen. Mit Hilfe der von HD gelinkten Listen kannst du die Codes übersetzen und sehen welche CSC deine gewünschte Sprachkombination enthält.
Gruß Ax.