Bereichs-Umbenennung "Samsung bada Handies"

[ThoWoKi]

Hi,

weiss jetzt nicht, ob das Thema hier rein passt.

Auf jeden fall würde ich den "Bereichstitel" von "Samsung bada Handies" ändern.

Mich stört dabei das das "Wort" "Handies".
Ich würde es durch Smartphones ersetzen.

Grüße

[mortara]

Finde ich eine gute Idee! Spricht was dagegen?, dann mach ich das mal ....

[BAZZI]

Hab ich übrigens schon paar mal erwähnt in den letzten Tage. :-/

[mortara]

Ja, sorry, ist mir jetzt auch erst aufgefallen. Zuviel Input auf einmal in den letzten Tagen ....

[desperado joe]

ja finde ich auch sehr gut, besonders weil es des wort "Handies" im deutschen nicht gibt. wenn schon dann "Handys"
1. gibts Handy im englischen nicht und
2. werden auch für aus dem englischen eingedeutschte wörter nicht die englischen, sondern die deutschen grammatikregeln angewandt

[centurian]

gibts Handy im englischen nicht

Gibts doch - nur nicht in zusammenhang mit tragbare telerphone. Auf Englisch sind sie mobile oder cell phones.

Handy ist irgendetwas das sehr nützlich ist und liegt grad zu hand, oder griff bereit. 'Ich habe handtücher mit gebracht' 'Gut. Die könnten handy werden.'

[desperado joe]

gibts Handy im englischen nicht

Gibts doch - nur nicht in zusammenhang mit tragbare telerphone. Auf Englisch sind sie mobile oder cell phones.

Handy ist irgendetwas das sehr nützlich ist und liegt grad zu hand, oder griff bereit. 'Ich habe handtücher mit gebracht' 'Gut. Die könnten handy werden.'

ok hast natürlich vollkommen recht, an diese bedeutung hab ich grad nicht gedacht

[Valentine]

Könntet ihr noch das b groß schreiben? Bada

[mortara]

Samsung schreibt es aber auch durchgängig mit kleinem 'b'

[desperado joe]

http://bada.com/whatisbada/brandguideline.html
unter punkt 04:

“bada” should appear in lowercase letters : “b”, “a”, “d” and “a”

aber... so streng müssen wir es hier als unabhängiges forum nicht nehmen